#	TR: Turkish	v31	R0	turkish
$ "Messages"
$ "MsgId", "FormatStr"
1, "SKM"
2, "BM"
3, "YB"
4, "PR"
5, "SRN"
6, "TF"
7, "YKR"
8, "DRM"
9, "AD1"
10, "AD2"
11, "GRP"
12, "BAIMSIZ"
13, "A"
14, "TEKRARLAMA"
15, "YBU"
16, "Hata yok"
17, "Yazlm stisna"
18, "Sistem Ar Ykl"
19, "Modl bulunamad"
20, "Modl zaten var"
21, "Yaplandrma yklenemedi"
22, "Konfigrasyon ekran alamad"
23, "Yaplandrma ekran halen ak"
24, "Konf. dosyas bulunamad"
25, "Deiiklik yaplamaz"
26, "leme izin verilmedi"
27, "USB cihaz kaldrma hatas"
28, "Geersiz giri kodu"
29, "Yaplandrma kaydedilemedi"
30, "Geersiz TCP/IP adresi"
31, "Geersiz tarih & saat"
32, "Geersiz zaman"
33, "Geersiz ifre"
34, "ifre onaylanmad"
35, "Olay kayd eriilemez"
36, "Geersiz saha deeri"
37, "Cihaz bulunamad"
38, "Birden fazla cihaz bulundu"
39, "Geersiz aratrma sresi"
40, "Kurulum verisi bulunamad"
41, "Geersiz AHM IP adresi"
42, "PANEL iin TM'ne izin yok"
43, "Tarih_S"
44, "Cihaz"
45, "TF GCK"
46, "Kontrol"
47, "Cm"
48, "Ak"
49, "Toprak"
50, "Mevcut"
51, "Yeni"
52, "Onayla"
53, "Pz/Sl"
54, "Gece"
55, "Gndz"
56, "lModu"
57, "k"
58, "lModu"
59, "No"
60, "Ct/Pz"
61, "SRN GCK"
62, "Pz"
63, "Pr"
64, "Sl"
65, "/P"
66, "Blge"
67, "Class"
68, "Tip"
69, "Mod"
70, "Seviye"
71, "IP"
72, "Maske"
73, "Gatewy"
74, "Port"
75, "lModu"
76, "Giri"
77, "MAC"
78, "PC"
79, "Alarm"
80, "Arza"
81, "Koul"
82, "Grup_no"
83, "Version"
84, "Rev"
85, "Deer%01d"
86, "Max"
87, "Min"
88, "Ort"
89, "Alarm"
90, "nAlarm"
91, "YKR GCK"
92, "OES/AS"
93, "Alan"
94, "Aktif"
95, "Gecikme"
96, "Uy_Gckm"
97, "ArSr"
98, "ArModu"
99, "TF_UGc"
100, "UyrSre"
101, "SSDDS"
102, "Alarm1"
103, "Alarm2"
104, "Sre"
105, "O.kayd"
106, "Gr Vol"
107, "24V Bes"
108, "Kullnc"
109, "ifre"
110, "Tahl_T"
111, "Test_T"
112, "Uyar_T"
113, "OZL_T"
114, "lk_Tar"
115, "Son_Tar"
116, "Manuel"
117, "OZL"
118, "Panel"
119, "e"
120, "PanSust"
121, "Global"
122, "Akt_gck"
123, "Taban"
124, "R (ohm)"
125, "T (C)"
126, "ADF"
127, "Kurulum"
128, "Adres"
129, "Channel"
130, "Ses Sev"
131, "Kme"
132, "Kullnyr"
133, "Blg/Nk"
134, "DbKnokZ"
135, "Etkin"
136, "BeepTst"
137, "TestS"
138, "RaporS"
139, "UyrS_HZ"
140, "AOlay"
141, "RaporMd"
142, "DrmDe"
143, "PulseS"
144, "Srekli"
145, "lkKodu"
146, "Hat1"
147, "Hat2"
148, "Y.Dene"
149, "Uzt_kbl"
150, "KissOff"
151, "Periyot"
152, "Baarsz"
153, "ifre"
154, "Apn"
155, "PSTN"
156, "IP/Port"
157, "Hesap"
158, "Alc"
159, "Hat"
160, "evir_n"
161, "IP"
162, "ptalYB"
163, "DDGiri"
164, "Kapzl"
165, "GazAk"
166, "BekltYB"
167, "BaltYB"
168, "Manuel"
169, "BsnSwc"
170, "OptBlt"
171, "AktfSRN"
172, "BolSRN"
173, "Aktatr"
174, "A"
175, "TF_ORM"
176, "TF_tst"
177, "KBL_Yok"
178, "Ist_Akt"
179, "Akttr2"
180, "zole"
181, "SNNok"
182, "FBA-CH"
183, "BaudR"
184, "zellik"
185, "akt_grp"
186, "Kirlilk"
187, "VinDrm"
188, "Vin1"
189, "Vin2"
190, "Kaydetme&k"
191, "Kaydet"
192, "Uygula"
193, "Giri"
194, "Sonraki"
195, "Geriye al"
196, "Arama"
197, "Ana men"
198, "Olaylar gr"
199, "Dil"
200, "Oturum kapat"
201, "k"
202, "Geri"
203, "Dd/Etkin"
204, "Destek"
205, "Tm/Devd"
206, "Yedek"
207, "USB Kaldr"
208, "Cihazlar"
209, "Arzalar"
210, "Sil"
211, "Dr deitir"
212, "Chz Temizle"
213, "Tm. Temizle"
214, "Devre d"
215, "Testte"
216, "Tm"
217, "Alarmda"
218, "Sihirbaz"
219, "Yenidn balt"
220, "nd Test"
221, "Yeni"
222, "Geriye Al"
223, "Yenile"
224, "Devam"
225, "Tekrar Dene"
226, "Kaydet"
227, "Sil"
228, "All zones"
229, "Smoke"
230, "Auto detect"
231, "Reset srasnda kapal"
232, "Aklerden allrken kapal"
233, "%02d - %02d/%02d/%02d %02d:%02d DED"
234, "%02d - %02d/%02d/%02d %02d:%02d YB"
235, "P%03d:B%s - %04d cihaz"
236, "%02d ALARM: %02d/%02d/%02d %02d:%02d d:%03d"
237, "P%03d:B%s:%s"
238, "Otoayar devrede"
239, "Ak testi devrede"
240, "Ak testi tamamland"
241, "Ak testi baarsz"
242, "Ak testi baarl"
243, "Konfigurasyon Deiiklikleri"
244, "Bir seenek sein:"
245, "[Kaydetme&k] yeni konf."
246, "[Kaydet] yeni konf.da"
247, "[Uygula] yeni konf.kaydet"
248, "[k] yeni konf.da kaydetme"
249, "%02d P:%03d  %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
250, "%02d ARIZA P:%03d %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
251, "Ak dk arj"
252, "Chz %01d.%03d%s %s Tamam"
253, "Chz %01d.%03d%s %s Hbr. Arzas"
254, "Chz %01d.%03d%s %s Kirlilik"
255, "Chz %01d.%03d%s %s ift cevap"
256, "Chz %01d.%03d%s %s Arza %02d"
257, "Chz %01d.%03d%s %s Yanl Tip"
258, "Yangn koruma devred"
259, "Chz %01d.%03d%s %s Ak Devre"
260, "Chz %01d.%03d%s %s G Kayna"
261, "Chz %01d.%03d%s %s Ksa Devre"
262, "Chz %01d.%03d%s: Yeni cihaz"
263, "Toprak izolasyon arzas"
264, "Toprak izolasyonu tamam"
265, "%s TAMAM"
266, "Yangn koruma etkin"
267, "%s ak devre"
268, "%s ksa devre"
269, "%s ak hatlar (+) ve (-)"
270, "%s ak hat (-)"
271, "%s ak hat (+)"
272, "%s ksa devre yn A ve B"
273, "%s ksa devre yn A"
274, "%s ksa devre yn B"
275, "Besleme arzas"
276, "Besleme tamam"
277, "Firenet evrim ak"
278, "Firenet bulunamad"
279, "Panel No P%03d evrimd"
280, "Firenet evrim Tamam"
281, "Firenet evrim ar ykl"
282, "Panel No P%03d evrimii"
283, "Panel No P%03d bulundu"
284, "Kapatlmak zere"
285, "Kapatlma engellendi"
286, "%s ksa devre"
287, "%s 24V arzas"
288, "%s TAMAM"
289, "%s ak devre"
290, "Ak arzas"
291, "Ak TAMAM"
292, "Ak balants yok"
293, "Ak ksa devre"
294, "Ak arj TAMAM"
295, "Ak Yksek Diren Arzas"
296, "Ak Yksek Diren Tamam"
297, "Ak arj: Yksek Is"
298, "Ak arj: Dk Is"
299, "Ak arj ar gerilim"
300, "Ak arj dk gerilim"
301, "%s: Alt-sistem arzas"
302, "Arza bildirimi seiniz:"
303, "lem tamamland"
304, "lem baarsz"
305, "lem devrede"
306, "Panel No ayar"
307, "ifre gir:"
308, "Grnebilir uyarclar AIK"
309, "Yaplandrma ekran alyor.."
310, "Buzzer AIK ..."
311, "Cihazdan ham veri %01d.%03d%s"
312, "Analog deer: %03d"
313, "Tip kontrol: %1X"
314, "CRC: %1X"
315, "Hata:"
316, "Dedektr alarmda"
317, "YB alarmda"
318, "Ak arj oldu"
319, "Ak arj oluyor %02d %"
320, "Yng koruma gecikmesi devred"
321, "Yng koruma gecikmesi etkin"
322, "Panel susturuldu"
323, "Gndz modu"
324, "Gece modu"
325, "tfaiye bilgisi gecikme devrd"
326, "tfaiye bilgisi gecikme etkin"
327, "Sirenler gecikme devre d"
328, "Sirenler gecikme etkin"
329, "Z%s%s Alarm"
330, "Z%s%s Test alarm"
331, "Dev %01d.%03d%s: Devre d"
332, "Dev %01d.%03d%s: Etkin"
333, "Dev %01d.%03d%s: Alarm"
334, "Dev %01d.%03d%s: Aktif 2"
335, "Dev %01d.%03d%s: Normal"
336, "Dev %01d.%03d%s: Aktif"
337, "Dev %01d.%03d%s: n-alarm"
338, "Dev %01d.%03d%s: Aktif 1"
339, "Devre d sonlandrld"
340, "Yangn koruma KAPALI"
341, "Z%s"
342, "Arza yok"
343, "Yangn koruma gecikme"
344, "tfaiye bilgisi gecikme"
345, "tfaiye bilgisi AIK"
346, "tfaiye bilgisi devre d"
347, "tfaiye bilgisi etkin"
348, "tfaiye bilgisi arza"
349, "tfaiye bilgisi KAPALI"
350, "%s devre d"
351, "%s etkin"
352, "Yangn koruma AIK"
353, "%s pasif"
354, "%s aktif L1"
355, "Dev %01d.%03d%s: Testte"
356, "Dev %01d.%03d%s: Testte deil"
357, "Loop %01d devre d"
358, "%s etkin"
359, "Z%s%s Alarm YB"
360, "Z%s%s Test alarm YB"
361, "%s devre d"
362, "%s etkin"
363, "%s bulunamad"
364, "%s pasif"
365, "%s aktif"
366, "Ak testi baarsz"
367, "Ak testi TAMAM"
368, "Yangn koruma arza"
369, "Reset"
370, "Siren arza"
371, "Sirenler devre d"
372, "Sirenler etkin"
373, "Sirenler gecikme"
374, "Sirenler AIK"
375, "Sirenler susturuldu"
376, "Sistem balatld"
377, "Test bitirildi"
378, "Yangn koruma onaylama arzas"
379, "Olay kayd yedekleme TAMAM"
380, "Olay kayd temizlendi"
381, "Blge %s devre d"
382, "Blge %s etkin"
383, "Blge %s testte"
384, "Blge %s test bitirildi"
385, "Sirenler KAPALI"
386, "Tm evrimleri sein"
387, "Kapatlmak zere"
388, "Panel No: %03d"
389, "Resetleniyor,ltfen bekleyiniz"
390, "Sirenleri yeniden aldr"
391, "eer yeni blge alarmda ise"
392, "Cihaz No arama / olutur"
393, "Blge No arama / olutur"
394, "2X-F Yangn Alarm Sistemi"
395, "Balatlyor..."
396, "Ak arj kompanzasyonu"
397, "k grubu %03d (%s) AIK"
398, "Uzak sre arzas"
399, "Global komutlar"
400, "Tm blgeler iin gecikme ayar"
401, "Tm blgeler iin aktivasyon"
402, "Chz %01d.%03d%s: Harici arza"
403, "%s: Harici arza"
404, "TEST ALARMI: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
405, "Aktive edilecek k:"
406, "KFP-AF Yangn Alarm Sistemi"
407, "Sis.arzas yeniden balatld"
408, "Firenet zaman senkronizasyonu"
409, "lk blge numarasn ayarla:"
410, "Firenet i Class B altr:"
411, "Buzzer AIK eer:"
412, "Cihaz LEDini devre d brak:"
413, "Son baslan tu:"
414, "F1"
415, "F2"
416, "F3"
417, "F4"
418, "TFAYE BALANTISI BALAT"
419, "TFAYE BALANTISI GECKME"
420, "SREN GECKME"
421, "SREN BALAT/DURDUR"
422, "PANEL SUSTUR"
423, "RESET"
424, "Chz. %01d.%03d%s Manuel s. brakma"
425, "Chz. %01d.%03d%s gecik2 s. brakma"
426, "Chz. %01d.%03d%s s.b. aret AIK"
427, "Chz. %01d.%03d%s s.b. Aktat. AIK"
428, "Chz. %01d.%03d%s s.b. aret K.Dvr"
429, "Chz. %01d.%03d%s s.b. aret A.Dvr"
430, "Chz. %01d.%03d%s gecikmede K.Dvr"
431, "Chz. %01d.%03d%s gecikmede A.Dvr"
432, "Chz. %01d.%03d%s Akt. k K.Dvr"
433, "Chz. %01d.%03d%s Akt. k A.Dvr"
434, "Chz. %01d.%03d%s Bas. Switch A.Dvr"
435, "Chz %01d.%03d: YB kn bl. SC"
436, "Chz. %01d.%03d%s Ba. YB k A.Dvr"
437, "Chz. %01d.%03d%s Manuel durduruldu"
438, "Chz. %01d.%03d%s Dur. YB k A.Dvr"
439, "NL: Dutch"
440, "FR: French"
441, "EN: English"
442, "DE: German"
443, "SV: Swedish"
444, "ES: Spanish"
445, "PT: Portuguese"
446, "IT: Italian"
447, "DA: Danish"
448, "NO: Norwegian"
449, "FI: Finnish"
450, "NL-B: Belgian Dutch"
451, "FR-B: Belgian French"
452, "CA: Catalan"
453, "IS: Icelandic"
454, "EN54"
455, "EN54 Tahliye"
456, "Belika NBNS21-100"
457, "Hollanda NEN2535/2575"
458, "SST Transmission Path Fault"
459, "%04d P%03d %s %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
460, "%s: Kod gncellendi"
461, "%s: Kod gncelleme baarsz"
462, "Yaplandrma ekran kapatld"
463, "Yaplandrma ekran kapama hata"
464, "Konf.dosyas dar alnd"
465, "Konf.dosya dar alma hatas"
466, "Rapor oluturuldu"
467, "Rapor oluturma hatas"
468, "Yaplandrma ekran ald"
469, "Yaplandrma ekran ama hata"
470, "Firenet kullanlamaz"
471, "Panel aa baland"
472, "CU balants yapld"
473, "CU balants kapatld"
474, "Yeni tarih/saat:%02d/%02d/%02d %02d:%02d"
475, "Blgesel mod"
476, "Konf.dosyas yedei yklendi"
477, "Konf.yedei ykleme hatas"
478, "Olay kayd dolu"
479, "Tarih ve saat ayarlanmad"
480, "Sistem hatas yeniden balad"
481, "Blge arza %s"
482, "Tarih format GG/AA/YY"
483, "Gncel deerler uyguland"
484, "EL: Greek"
485, "AR: Arabic"
486, "PL: Polish"
487, "TR: Turkish"
488, "CS: Czech"
489, "HU: Hungarian"
490, "SK: Slovak"
491, "RU: Russian"
492, "LT: Lithuanian"
493, "ET: Estonian"
494, "LV: Latvian"
495, "BG: Bulgarian"
496, "SR: Serbian "
497, "RO: Romanian"
498, "HR: Croatian"
499, "HE: Hebrew"
500, "MK: Macedonian"
501, "SL: Slovene"
502, "Uzak panel Alarmda"
503, "Uzak panel Arzas"
504, "Uzak panel Testte"
505, "Uzak panel Devred"
506, "%s arza"
507, "tfaiye bilgisi onayland"
508, "%s: Ar yk"
509, "%s: Memory fault"
510, "%s: File system fault"
511, "%s: Comm. fault"
512, "%s: bulunamad"
513, "Chz. %01d.%03d: Arza "
514, "k Grubu %03d devre d"
515, "k Grubu %03d etkin"
516, "%s testte"
517, "%s testte deil"
518, "Geersiz konf.dosyas"
519, "Geersiz dil dosyas"
520, "Zone %s alarmda"
521, "USB cihaz kaldrld"
522, "Tamamland"
523, "Yrtlemedi"
524, "Yeni cihaz tipi sein"
525, "USB cihaz kaldrld"
526, "%s Haberleme Arzas"
527, "Yan. Koruma Kabul etme arzas"
528, "P%03d.B%s"
529, "%02d ALARM: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
530, "Chz %01d.%03d%s %s k.kend. test"
531, "Chz %01d.%03d%s %s hatal veri"
532, "Chz %01d.%03d%s %s analog deer"
533, "Chz %01d.%03d%s %s balatma"
534, "Chz %01d.%03d%s %s hassasiyet"
535, "Chz %01d.%03d%s %s kurcalama"
536, "Chz %01d.%03d%s %s ak"
537, "Chz %01d.%03d%s %s arj"
538, "Chz %01d.%03d%s %s ak & kurc."
539, "Chz %01d.%03d%s %s hat referans"
540, "Dev %01d.%03d%s %s Head/Audio"
541, "Chz %01d.%03d%s %s kap arzas"
542, "Chz %01d.%03d%s: kilit/d.d"
543, "Panel servis modunda"
544, "Panel servis modunda deil"
545, "Chz %01d.%03d%s %s k.hbr. siny."
546, "Chz %01d.%03d%s %s k.hbr. gr."
547, "YANGIN KORUMA BALAT"
548, "YANGIN KORUMA ERTELE"
549, "ZP2-F Yangn Alarm Sistemi"
550, "Giri AIK iken"
551, "okul zilini aktive et:"
552, "Gece mod. gecikm. d.d brak"
553, "Servis modunu aktive et:"
554, "Yeni cihaz adresini tanmla:"
555, "lk B ledini blgeye ata:"
556, "Kullanc ad sein:"
557, "%02d UYARI: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
558, "Blge%s Alarm"
559, "Blge%s YB Alarm"
560, "Blge %s uyar modunda deil"
561, "Kural %02d aktif"
562, "Kull %s otrm at"
563, "Kull %s otrm kpt"
564, "k grubu %03d  (%s) KAPALI"
565, "Blge%s Test alarm"
566, "Blge%s YB test alarm"
567, "Yangn koruma kabul edildi"
568, "tfaiye bilgisi k testte"
569, "Yangn koruma k testte"
570, "Siren klar testte"
571, "Gvenli giri modunu ayarla:"
572, "Emin misiniz?"
573, "Chz %01d.%03d%s: otomatik modda"
574, "Chz %01d.%03d%s: manuel modda"
575, "tfaiye bilgisi k. test d"
576, "Yangn koruma k. test d"
577, "Siren klar test d"
578, "Yeni konf. dei. uyguland"
579, "Chz %01d.%03d%s %s ak yok"
580, "k grubu %03d testte"
581, "k grubu %03d test d"
582, "Gecikme sresince bir uyar"
583, "tonu ayarlamak ister misiniz?"
584, "letme kodu gncelleme ilemi"
585, "ile ilerlemek iin, JP4' ana "
586, "karta takn ve yeniden balata"
587, "basnz"
588, " "
589, " "
590, "Adm %d / %d"
591, "Siren temel konfigrasyonu"
592, "Tm siren gruplar ve uyar"
593, "tonu seenei iin genel bir"
594, "gecikme sresi seiniz"
595, " "
596, "Kontrol panelinin"
597, "saat ve tarihini ayarlayn"
598, " "
599, " "
600, " "
601, "Haftalk gndz/gece"
602, "takvimiyle sistem hassasiyet"
603, "periyotlarn ayarlaynz"
604, " "
605, " "
606, "Kontrol paneli iin"
607, "blgesel modu ayarlaynz"
608, "(Sirenlerin manuel aktivasyonu"
609, "iin tahliyeyi kullann)"
610, " "
611, "Genileme kartlarnda"
612, "AK'n EVET yaparak"
613, "a kartn aktif hale getirin"
614, " "
615, " "
616, "Kontrol panelinin numarasn"
617, "konfigre ediniz:"
618, "Panel ID numaras 1 ile 32"
619, "arasnda olmak zorundadr."
620, " "
621, "A numarasn seiniz:"
622, "Bu kontrol paneliyle"
623, "haberleecek panelin ID"
624, "numarasn aktif edin"
625, " "
626, "A modunu konf. edin:"
627, "*A, blgeleri paylamak iin"
628, "*TEKRARLAMA, art olarak"
629, "baz noktalar tekrarlayacak"
630, " "
631, "Eer TEKRARLAMA modu konfigre"
632, "edildiyse, bu panelin tekrar"
633, "edecei dier noktalar sein"
634, " "
635, " "
636, "Kontrol panelinin adaki tm"
637, "noktalara komutlar gndermesi"
638, "iin Global Kontrol' seiniz"
639, " "
640, " "
641, "Kontrol paneline bal tm"
642, "loop cihazlarn alglamak"
643, "iin Otoayar' altrnz"
644, " "
645, " "
646, "Balang cihazlarnn"
647, "varsaylan ayarlarn dzenle:"
648, "aklama ve blge atayn,"
649, "iletim modunu ve hassasiyeti"
650, "ayarlayn,..."
651, "k gruplarn konfigre et:"
652, "Tipe gre ayn anda aktive"
653, "olacak klarn farkl"
654, "gruplarn oluturun."
655, " "
656, "klar gruplara atayn:"
657, "Loop k cihazlar"
658, " "
659, " "
660, " "
661, "klar gruplara atayn:"
662, "Panel klar"
663, " "
664, " "
665, " "
666, "Siren gelimi konfig."
667, "Siren gruplarn aktive etmek"
668, "iin gecikmeleri konf. edin"
669, " "
670, " "
671, "tf.B. gruplarn aktive etmek"
672, "iin gecikmeleri konf. edin"
673, " "
674, " "
675, " "
676, "Y.Kor. gruplarn aktive etmek"
677, "iin gecikmeleri konf. edin"
678, " "
679, " "
680, " "
681, "Progrm gruplarn aktive etmek"
682, "iin gecikmeleri konf. edin"
683, " "
684, " "
685, " "
686, "Blgeleri konf. et:"
687, "giri blge aklamalar ve"
688, "alarm onay stratejisi"
689, " "
690, " "
691, "Panel girilerini konf. et:"
692, "iletim modunu, aklamay ata"
693, " "
694, " "
695, " "
696, "Adaki aktivasyonlar konf."
697, "etmek iin kontrol panelinin"
698, "balang blgesini seiniz"
699, " "
700, " "
701, "Gncel deerler uygulanamad."
702, "Uzaktaki cihaz"
703, "CU'dan yeni konfigrasyon"
704, "Kaydedilen nceki konf."
705, "Lokal durumu gsteriyor"
706, "HbrHat  %2.4f %"
707, "C%01d.%03d%s"
708, "%s: n-alarm"
709, "VdS2540"
710, "Test/d.d zaman am (dk)"
711, "ERKUNDUNGZEIT"
712, "PROGRAMLANABLR KONTROL 1"
713, "PROGRAMLANABLR KONTROL 2"
714, "PROGRAMLANABLR KONTROL 3"
715, "PROGRAMLANABLR KONTROL 4"
716, "PROGRAMLANABLR KONTROL 5"
717, "PROGRAMLANABLR KONTROL 6"
718, "PROGRAMLANABLR KONTROL 7"
719, "TM PROGRAMLANABLR KONTROLLR"
720, "ONAY"
721, "%s: Eth. Arza"
722, "%s: PSTN Hat1 Arza"
723, "UK: English"
724, "Alarmlar iin Buzzer d.d"
725, "Arzalar iin Buzzer d.d"
726, "Harici yazc genel arza"
727, "Dahili yazc haberlm arzas"
728, "Dahili yazc sensr arzas"
729, "Dahili yazc kat arzas"
730, "Dahili yazc scaklk arzas"
731, "Dahili yazc gerilim arzas"
732, "ETL ALARMLAR"
733, "Yazdr"
734, "Yazdr & Kaydet"
735, "Kaydetme ilemi baarsz"
736, "Yazma ilemi baarsz"
737, "Kaydetme ilemi sryor"
738, "Yazdrma ilemi sryor"
739, "Kaydetme ilemi tamamland"
740, "Yazdrma ilemi tamamland"
741, "Heart Beat Konfigrasyonu:"
742, "SN %03d: StandBy'da ptal"
743, "SN %03d: Geersiz kap durumu"
744, "SN %03d: StandBy'da Bekletme"
745, "SN %03d: Dk gaz basnc"
746, "SN %03d: %s ak devre"
747, "SN %03d: %s ksa devre"
748, "SN %03d: Aktivasyon devre d"
749, "SN %03d: Sndrme bloke edildi"
750, "SN %03d: Reset kilitlendi"
751, "SN %03d: %s devre d"
752, "SN %03d: %s testte"
753, "SN %03d: %s AKTF"
754, "%s aktif L2"
755, "1 ve 250 arasnda"
756, "%02d - %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
757, "Dev %01d.%03d Discovery grup bala"
758, "Dev %01d.%03d Discovery SRN bala"
759, "AHM"
760, "Konfigrasyon btnlk arzas"
761, "%02d %s kurcalama"
762, "%02d %s kap kilidi ald"
763, "%02d %s hrsz alarm"
764, "%02d %s kap ald"
765, "%02d %s sndrme"
766, "%02d %s devre d"
767, "%02d %s sndrme arza"
768, "%02d %s haberleme arza"
769, "%s: PSTN Hat2 Arza"
770, "Cihaz %01d.%03d zole"
771, "Cihaz %01d.%03d yrd. seviye"
772, "Cihaz %01d.%03d ak/filtre arza"
773, "Cihaz %01d.%03d izolatr arza"
774, "Alarmlar standart formatta"
775, "%s: Dk g gerilimi"
776, "%s: Yksek g gerilimi"
777, "DACT devre d"
778, "EXT %03d: nAktivasyon"
779, "EXT %03d: Aktive Edildi"
780, "EXT %03d: Boaltma"
781, "SN %03d: %s KAPALI"
782, "SN %03d: %s test dnda"
783, "SN %03d: %s etkin"
784, "SN %03d: Aktivasyon etkin"
785, "SN %03d: Snd. bloklu deil"
786, "SN %03d: Reset kilitli deil"
787, "Geersiz PIB tipi"
788, "PAK Bilgisi"
789, "Cihaz SN"
790, "Panel SN"
791, "Ltfen panele kaydetmek"
792, "istediiniz Panel Aktivasyon"
793, "Anahtarn takn"
794, "ve Devam tuuna basn"
795, " "
796, "Panel Aktivasyon Anahtar"
797, "bulunamad"
798, " "
799, " "
800, " "
801, "Kayt baarsz!"
802, "PAK baka bir Yangn Paneli"
803, "tarafndan kullanlyor veya"
804, "daha nceden kaydedilmi."
805, " "
806, "Panel Aktivasyon Anahtar"
807, "kaydedildi."
808, " "
809, " "
810, " "
811, "Ltfen panelden silinecek"
812, "Panel Aktivasyon Anahtarn"
813, "USB portuna takn"
814, "ve Devam tuuna basn"
815, " "
816, "Panel Aktivasyon Anahtar"
817, "silinemedi."
818, "PAK Yangn Panel'ine"
819, "kaydedilmemi veya PAK panel"
820, "seri numaras elemiyor"
821, "Panel Aktivasyon Anahtar"
822, "silindi."
823, " "
824, " "
825, " "
826, "Geersiz A Adresi"
827, "900 PAK gerekiyor"
828, "RMOH PAK gerekiyor"
829, "SE"
830, "ARA BASILDI"
831, "GK arza"
832, "Chz %01d.%03d%s izolatr aktif"
833, "Vin 1 dk gerilim"
834, "Vin 2 dk gerilim"
835, "More Device alarms"
836, "Ana men"
837, "Saha ayar"
838, "Otoayar"
839, "Loop cihaz konf."
840, "Blge konf."
841, "Panel G/ konf."
842, "Panel giriler"
843, "Panel klar"
844, "Panel ayar"
845, "Panel No konf."
846, "Tarih ve Saat"
847, "Gndz / Gece modu"
848, "Gndz / Gece ctv."
849, "Blgesel seenkler"
850, "Firenet"
851, "Firenet ilmodu"
852, "Tekrarlyc harita"
853, "Haberleme"
854, "TCP/IP"
855, "USB cihaz kaldr"
856, "Dier ayarlar"
857, "24V Yrd.k. Konf."
858, "Hata maskeleme"
859, "Siren yen.aldr"
860, "Anahtar konf."
861, "Ykle/Kaydet konf."
862, "Ykle konf."
863, "Kaydet konf."
864, "Raporlar"
865, "Olay kayd"
866, "Tmn gr"
867, "Temizle"
868, "Yedekleme"
869, "Cihaz durumu"
870, "Tm"
871, "Blge durumu"
872, "Dikkat gerektirir"
873, "Yaplandrma"
874, "Blge haritalamas"
875, "G/ lojik"
876, "Revizyon"
877, "Konf. Revizyonu"
878, "Firmware versiyon"
879, "rtibat bilgileri"
880, "Test"
881, "Blge testi"
882, "Cihaz testi"
883, "Giri testi"
884, "Panel girileri"
885, "Loop girileri"
886, "k testleri"
887, "Panel klar"
888, "Loop klar"
889, "Cihaz belirle"
890, "Hata tespit"
891, "Tek cihaz"
892, "Loop testi"
893, "Arayz testi"
894, "ndikatr testi"
895, "Tutakm testi"
896, "Ak testi"
897, "Kontrol"
898, "Devre d / Etkin"
899, "Blgeler"
900, "Cihazlar"
901, "Panel klar"
902, "Panel girileri"
903, "Looplar"
904, "Hzl kompanzasyon"
905, "Cihaz veri temizle"
906, "Alarm sayc"
907, "ifre ayar"
908, "lk blge"
909, "Blge konf."
910, "Aktivasyon konfig."
911, "Sirenler"
912, "tfaiye bilgisi"
913, "Program"
914, "Blgeye gre"
915, "Loop snf"
916, "Firenet haritas"
917, "Global kontroller"
918, "Class B"
919, "Buzzer"
920, "Cihaz LEDi"
921, "Genileme kartlar"
922, "Seri numaralar"
923, "Raporlar kaydet"
924, "Tm"
925, "Mevcut olaylar"
926, "Olay kayd"
927, "Cihaz durumu"
928, "Dikkat gerektirir"
929, "Blge durumu"
930, "Varsaylan konf."
931, "k gruplar"
932, "Yangn koruma"
933, "LCD test"
934, "k gruplar"
935, "Alan konfig."
936, "Panel G/ durumu"
937, "k grup. durumu"
938, "Kurallar durumu"
939, "Firenet durumu"
940, "Genel gecikmeler"
941, "Konf. geri ykle"
942, "Onaylar"
943, "k grubu testi"
944, "Cihaz Konumlandr"
945, "Olay filtreleme"
946, "Okul Zili"
947, "Gndz/Gece Ayar"
948, "E-posta sunucusu"
949, "E-posta hesaplar"
950, "Servis modu"
951, "G Kayna"
952, "Cihaz adresi"
953, "B ilk blgesi"
954, "Tatil Gnleri"
955, "Yard. dos. ykle"
956, "Diller"
957, "Dil yaz tipleri"
958, "Anlk Ekran Grnt."
959, "Uzak. Chz. d.d"
960, "Uzak. Chz. test"
961, "k akm"
962, "Grup konfig."
963, "Komut filtre."
964, "Loop deerleri"
965, "ifre deitir"
966, "Kullanc ynet"
967, "Gvenli giri"
968, "System update"
969, "Progr. Kontroller"
970, "Genel konfig."
971, "Self-test konfig"
972, "Yazc konfig."
973, "Dhl yazc konfig."
974, "Hrc yazc konfig."
975, "Pulse Aktivasyonu"
976, "Rapor Kaydet/Yazdr"
977, "PSTN Konfigrasyon"
978, "DACT konfig."
979, "Ethernet Konfig."
980, "GPRS Konfigrasyon"
981, "AHM Konfig"
982, "PIB Cihazlar"
983, "VdS ayarlar"
984, "DACT testi"
985, "Terminal konfig"
986, "Panel Aktiv. Anaht"
987, "Yeni PAK kaydet"
988, "PAK listesi"
989, "PAK kaydn sil"
990, "More Alarms config"
991, "Devices by type"
992, "Cihaz ara"
993, "Blgeyi ara"
994, "Tipi se"
995, "Alarmlar"
996, "Arzalar"
997, "Durumlar"
998, "Olaylar"
999, "Konf. gncelle"
1000, "Destek bilgisi"
1001, "Uyarlar"
1002, "Siren konf."
1003, "Panel konf."
1004, "Firenet konf."
1005, "Kurulum"
1006, "Mevcut seenekler"
1007, "HBR"
1008, "KRL"
1009, "FT_A"
1010, "ARIZA"
1011, "GR_T"
1012, "BLNMD"
1013, "AD"
1014, "GK"
1015, "KD"
1016, "BKLMD"
1017, "AKTF"
1018, "AKTF2"
1019, "NALM"
1020, "AKTF1"
1021, "ID"
1022, "IYD"
1023, "OD"
1024, "KMB"
1025, "DEVD"
1026, "ETKN"
1027, "ARIZA"
1028, "TEST"
1029, "BEKLM"
1030, "SRN"
1031, "GR_1"
1032, "GR_2"
1033, "1G"
1034, "G/G_M"
1035, "T_Alm"
1036, "YB"
1037, "RST"
1038, "DED"
1039, "AKTF1"
1040, "AKTF2"
1041, "KPL"
1042, "BLNMD"
1043, "KAYIT"
1044, "1G1"
1045, "DRMDG"
1046, "LOOP1"
1047, "LOOP2"
1048, "LOOP3"
1049, "LOOP4"
1050, "K1"
1051, "K2"
1052, "K3"
1053, "K4"
1054, "ARZ_"
1055, "ALM_"
1056, "RLE1"
1057, "RLE2"
1058, "RLE3"
1059, "RLE4"
1060, "RLE5"
1061, "RLE6"
1062, "RLE7"
1063, "RLE8"
1064, "K5"
1065, "K6"
1066, "K7"
1067, "K8"
1068, "YRD"
1069, "1"
1070, "ARIZA"
1071, "ALARM"
1072, "SRM"
1073, "LK1"
1074, "LK2"
1075, "LK3"
1076, "LK4"
1077, "AKU"
1078, "AK"
1079, "KAK"
1080, "BIK"
1081, "1S"
1082, "1BM"
1083, "UYARI"
1084, "O_ALM"
1085, "ALARM"
1086, "NORML"
1087, "HAYIR"
1088, "EVET"
1089, "OPERT"
1090, "BAKIM"
1091, "KRCU"
1092, "P%03d"
1093, "ARZ"
1094, "VRM"
1095, "VRMD"
1096, "TEKR"
1097, "A"
1098, "B"
1099, "LK"
1100, "BIKK"
1101, "AKK"
1102, "4G4"
1103, "2G2"
1104, "2G1"
1105, "4G"
1106, "1"
1107, "2"
1108, "3"
1109, "4"
1110, "G1"
1111, "G2"
1112, "G3"
1113, "G4"
1114, "OZL"
1115, "RK"
1116, "AS"
1117, "TFO1"
1118, "ITFO2"
1119, "ITFSD"
1120, "sD(A)"
1121, "aDsZ"
1122, "dDsZ"
1123, "aDMsZ"
1124, "aIMsZ"
1125, "dMsZ"
1126, "sD(B)"
1127, "aDaZ"
1128, "dDaZ"
1129, "aDMaZ"
1130, "aIMaZ"
1131, "dMaZ"
1132, "KOUL"
1133, "MAK_KAB_SU"
1134, "TFGEN_KAB"
1135, "TFGEN_SR"
1136, "CHAZ"
1137, "BLGE"
1138, "PANEL"
1139, "HERZAMN"
1140, "YKKB1"
1141, "YKKB2"
1142, "GECKM"
1143, "SUSTR"
1144, "AIK"
1145, "YBa"
1146, "YBw"
1147, "YBex"
1148, "IYDex"
1149, "KMBm"
1150, "KMBw"
1151, "ODhs"
1152, "ODw"
1153, "IDa"
1154, "ID3"
1155, "IDw"
1156, "IDex"
1157, "4BM"
1158, "1BMex"
1159, "SRNt2"
1160, "LED"
1161, "2R"
1162, "2S"
1163, "1Gsp"
1164, "1Gfir"
1165, "1Gbar"
1166, "1Gctr"
1167, "1GnL"
1168, "1GsL"
1169, "1GsnL"
1170, "1SGex"
1171, "1Gw"
1172, "1G1w"
1173, "SRNw"
1174, "RLM"
1175, "DT_AL"
1176, "TM"
1177, "GNDZ"
1178, "GECE"
1179, "TAHL."
1180, "UYRI"
1181, "TEST"
1182, "OZL"
1183, "T_Alm"
1184, "YK_AR"
1185, "DD_GN"
1186, "DD_GC"
1187, "GRUP"
1188, "SND."
1189, "TB"
1190, "UZBL"
1191, "DV%01d.%01d"
1192, "EXTRN"
1193, "SELFT"
1194, "WRG_D"
1195, "WRG_A"
1196, "INIT"
1197, "SENSI"
1198, "TAMP"
1199, "BATT"
1200, "CHRGE"
1201, "BT_TP"
1202, "LREF"
1203, "R_COM"
1204, "R_SIG"
1205, "R_SNR"
1206, "PRESW"
1207, "DOOR"
1208, "DEL_O"
1209, "DEL_S"
1210, "GAS_O"
1211, "GAS_S"
1212, "SIG_O"
1213, "SIG_S"
1214, "OFMCP"
1215, "ONMCP"
1216, "DACT"
1217, "HK_G1"
1218, "HK_G2"
1219, "HK_G3"
1220, "HK_G4"
1221, "HK_G5"
1222, "HK_G6"
1223, "HK_G7"
1224, "HK_G8"
1225, "HK_1"
1226, "HK_2"
1227, "HK_3"
1228, "HK_4"
1229, "HK_5"
1230, "HK_6"
1231, "HK_7"
1232, "HK_8"
1233, "HK_R1"
1234, "HK_R2"
1235, "HK_R3"
1236, "HK_R4"
1237, "HK_I"
1238, "TFGEN_VDS"
1239, "HK"
1240, "MHA"
1241, "FSE"
1242, "MSP"
1243, "GIB"
1244, "YBs"
1245, "YBxG"
1246, "MSGx"
1247, "SGx"
1248, "YBx"
1249, "YBdG"
1250, "YBd"
1251, "ODs"
1252, "ODx"
1253, "BDx"
1254, "ADx"
1255, "ODdG"
1256, "ODd"
1257, "KMBx"
1258, "KMBd"
1259, "IYDs"
1260, "IYDxG"
1261, "IYDx"
1262, "IYDdG"
1263, "IYDd"
1264, "MOSTd"
1265, "CODd"
1266, "COHDd"
1267, "COPDd"
1268, "COEDd"
1269, "IDs"
1270, "IDxG"
1271, "IDx"
1272, "IDdG"
1273, "IDd"
1274, "IDHx"
1275, "SRNs"
1276, "SRNxG"
1277, "SRNx"
1278, "SKMx"
1279, "SRNdG"
1280, "SRNd"
1281, "SRNFd"
1282, "SSFd"
1283, "SRNSd"
1284, "Gs"
1285, "Gx"
1286, "MSGx"
1287, "SGx"
1288, "SGx"
1289, "GdG"
1290, "Gd"
1291, "BMs"
1292, "BMxG"
1293, "BMx"
1294, "Hx"
1295, "BMdG"
1296, "BMd"
1297, "Hd"
1298, "SIGx"
1299, "3G3"
1300, "KARK"
1301, "MANUAL"
1302, "OTO"
1303, "SRNms"
1304, "Y1"
1305, "Y2"
1306, "Y3"
1307, "Y4"
1308, "Y5"
1309, "B"
1310, "ETH"
1311, "GPRS"
1312, "IFAM"
1313, "FSD"
1314, "UE"
1315, "SST"
1316, "EMZ"
1317, "B_EN54-13"
1318, "A+"
1319, "TAM"
1320, "8G"
1321, "8"
1322, "8G8"
1323, "KEYSW"
#A8B8E167BF7436A5A4E6EC9331C22D534C2E8640